В днешното време, когато по думите на св. ап. Петър, “злато и сребро аз нямам, а каквото имам, това ти давам” (Деян. 3:6), ние предлагаме на благочестивите читатели тази книга в превод на един млад ревнител за Христовата вяра, когото похваляваме за делото и го насърчаваме за бъдещи достойни прояви.

Книгата “Агиология” наистина заслужава вниманието на всички ни. С научен подход и популяризаторска лекота авторът  Д. Ризос отговаря на въпросите “Какво е светецът?” и по какъв начин можем да постигнем светост. Ние благодарим и нему за любезно предоставеното ни право да преведем и издадем труда му.

На всички читатели пожелаваме Бог да благослови интереса им към вярата и светостта за тяхна полза и духовно усъвършенстване, за да достигнат до познание на Истината и се съединят с Нея, за да живеят във вечността и прославят триединния Бог – Отец, Син и Дух Светий.

Крупнишки епископ Натанаил