В монографията „Евхаристията – mysterium fidei – mysterium vitae (литургично изследване на тайнството Евхаристия)“ се обръща внимание на основни за литургичното богословие проблеми, разгледани през призмата на световните научни изследвания по въпросите на Евхаристията, тайнствата и обредите, в съответствие с българските изследвания в тази област и научно-изследавателското наследство на учени и преподаватели, оставили своя принос в литургичното богословие в България. Друг мотив за това изследване е отражението на вероизповедта на Църквата в литургичните текстове, молитви и последования – тяхната неразделна връзка и свидетелство за вярата в Светата Троица, Богочовека Господ Иисус Христос, Пресвета Богородица, ангелското войнство и света на светиите.
В това изследване се прави опит за изяснение на основните мотиви, тези, хипотези и становища, термини, библейски текстове и литургични анализи, исторически факти и събития, личности и учения, за по-ясното разбиране на литургичните феномени, които се разглеждат в текста на монографията. Историята, развитието, функцията и интерпретирането на различните обекти на изследването се отнасят до следните литургични феномени: Литургията; Евхаристията; Анафората (евхаристийния канон) с различните части (с акцент върху епиклезиса) и проблема за претворяването и освещаването; култа – богослужебните последования, символа, тайнството, жертвата, и други, които се разглеждат през призмата на авторовите тези и хипотези, мои и на използваните от мен изследователи, с акцент върху българските литургически изследвания, преплитащи идейните принципи на литургичното и евхаристийното богословие като фундамент науката Литургика.
В монографията „Евхаристията – mysterium fidei – mysterium vitae“ за първи път в българската богословска наука, се дават научните характеристики и основните параметри на едно литургично изследване, методологията, приложима в подобен вид изследвания, както и научно-изследователските принципи за постигане на обективни резултати.
СЪДЪРЖАНИЕ
Предговор
Научни характеристики
Вместо увод. Свидетелства за Евхаристията в българската православна литургична традиция
Литургичната църковност
Евхаристийното богословие като изповед на вярата на българските литургисти
Конфесионални и инерконфесионални характеристики
ГЛАВА ПЪРВА. Характеристики в изследването на Евхаристията — методологични, символични, литургични, партистични, догматически, тълкувателни
Фактори на формирането на литургичните феномени
Православното богослужение — молитва, вяра и живот
Литургчино и тайнствено — богослужебно и мистично
Божията благодат и светоотческото богословие — основа на литургичното богословие
Претворяването — общение с Троичния Бог и пребъдване в Божието Царство
Между ἀνάμνησις и ἐπίκλησις като литургични феномени за реализиране на Евхаристийното тайнство
Съборността в евхаристийната икумена — идеи, възгледи и учения
ГЛАВА ВТОРА. Светата Литургия — история, развитие, части и особености
От Ἐπιφάνεια до Литургия
Литургично многообразие — вероизповедна идентификация. Източни литургични семейства (общи характеристики)
Общо за източните видове литургични семейства
Антиохийско литургично семейство
Александрийско литургично семейство
Йерусалимско литургично семейство
Литургията на Църквата
Части на Литургията
Литургия на Словото — изповядване на Евангелието
Литургия на предложението — изповядване на небесната и земна Църква
Проскомидийният чин
Великият вход
От berāḵā към Εύχαριστία
Юдейската и раннохристиянската литургична практика
Някои паралели между синагогалната богослужебна практика и връзката с денонощния богослужебен кръг (кратък анализ)
Паралел межд синагогалното богослужение и византийския литургичен ритуал
Някои паралели между юдейската пасха и Тайната вечеря
Тайната вечеря като Ἐπιφάνεια на Светата Троица
Някои различни хипотези
Някои паралели на юдейската berāḵā с раннохристиянските и класически византийски анафори
Литургия на верните — изповядване на Тялото Христово — Църквата
Древните византийски (константинополски) анафори BAS и CHR — литургични особености и характеристики — паралели и различия
Aвтентичност на византийската BAS
Редакции, преводи и издания на BAS
Автентичност на византийската CHR
Особености в състава на Анафората на BAS и на CHR
Особености на молитвите на на CHR в сравнение с BAS
ТРЕТА ГЛАВА. Учението на Църквата за светата Евхаристия — основно изследване на литургийните и евхаристийни феномени
Освещаващата и претворяваща сила в Евхаристията
В подготовката за освещаване и претворяване
Евхаристийна вероизповед
Спасителен диалог между Бога и човека
Εὐχαριστήσωμεν τῷ Κυρίῳ — да благодарим — да изповядаме Господа
В евхаристийно ядро — ἐπίκλεσις — nucleus eucharitica
Евхаристийна пневматология и тайноизвършители текстове
Глаголите за освещаване и претворяване: покажи и направи
Епиклетични елементи и проблеми на призователната молитва — пресъществяване или претворяване
Теоцентричност на евхаристийния текст и православната вероизповед във византийските литургии BAS и CHR
Свидетелства за Истината според учението на Църквата и Евхаристията
Връзка на Византийските анафори на BAS и CHR с тайнството Изповед
ГЛАВА ЧЕТВЪРТА. Евхаристийна ангелология
От Христовата жертва към благодарение, славословие и вечен живот
Вероизповед и освещаване във и чрез Ангелската песен
„Ангели поют на небеси…“
Обощение
Заключителни думи
Приложение
Библиография