„Благодатният огън“ – Чудото на светлината на Възкресението върху Христовия гроб. Осемдесет и пет исторически свидетелства (IV – XVI век).
Трудът на Харис Скарлакидис „Благодатният огън“ изпълнява всички условия за задълбочено научно изследване – с богатия си критичен апарат, с позоваванията си на изворите, с взаимовръзките, които авторът прави между отделните свидетелства. Допълнително достойнство на книгата са авторовите компютърни възстановки на Голгота и гроба Господен такива, каквито са били през I век, и които са визуализирани въз основа на археологически проучвания на терен. В същото време книгата успява да предаде на читателя благодатното вълнение от съприкосновението с това постоянно възобновяващо се Божие чудо и да освети душата със светлината на Христовото Възкресение.
Книгата за Благодатния огън на Харис Скарлакидис, архитект и магистър по богословие, е издадена досега на девет езика – гръцки, английски, немски, френски, испански, италиански, руски, румънски, сръбски, и представлява най-пълното историческо изложение за явлението на Благодатния огън. Авторът използва голям брой ръкописни и други извори, като паралелно с превода превежда и оригиналните текстове. Засегната е и съвременната полемика около чудото на Христовата светлина, явяваща се всяка година на Велика събота в Иерусалим.
СЪДЪРЖАНИЕ:
Предисловеи към българското издание
Списък на съкращенията
Благодарности от автора
Две препоръки за книгата
Въведение
Церемонията на Благодатния огън
Първата поява на Благодатния огън
Народностите на 85-те автора
Свидетелства от IV до XVI век
Свети Григорий Просветител 330
Свети Ливан от Етиопия около 500
Явяването на Благодатния огън след превземането на Иерусалим от персите около 617
Архиератикони от Поатие и Париж около 800
Свети Теодор Саваит 836
Арабският философ Ал-Джахиз 848
Френският монах Бернар 867
Епископ Арета Кесарийски около 921
Кандилото, запалено от ангела в колекцията на краля на Англия 930
Арабският историк Ал-Масуди 940
Арабският законоучител Ибн Ал-Кас 940
Писмото на свещенослужителя Никита до император Константин Багренородни 947
Персийският лекар Ал-Масихи около 990
Персийският мъдрец Ал-Бируни 1000
Разрушаването на Храма на Възкресението през 1009 г.
Френският игумен Ришар от Сен Ван 1027
Френският епископ на Орлеан Одолрик 1025 – 1028
Австрийският презвитер Отмар около 1050
Италианските епископи Лъв Остийски 1075 и Роландо от Тревизо 1090
Несторианският патриарх Макика 1095
Папа Урбан II 1095
Египетският везир Ал-Афдал и Гийом Отшелника
Френският кардинал Жилон от Туси 1099
Завладяването на Иерусалим от кръстоносците
Хрониката от Свети Максенций и френският летописец Фулхерий от Шартр 1101
Кодексът L
Френският историк Бартолф от Нанжи
Италианският историк Кафаро
Германският историк Екехард
Английският историк Уилям от Малмсбъри
Арменският историк Матей от Едеса
Френският историк Гибер от Ножан
Руският игумен Даниил 1105 – 1107
Научното изследване на руския физик Андрей Волков на Велика събота 2008 г.
Експериментът с измерването на температурата на Благодатния огън
Термичните измервания на италианския професор Джулио Фанти
Германският историк Алберт от Аахен 1119
Хрониката от Питърбъро и хрониката от Свети Максенций – двойното явяване на Благодатния огън 1120
Латинският патриарх на Иерусалим Гийом I 1130
Пиер Достопочтени от Клюни 1147
Исландският абат Николас Бергсон 1153 и италианският пътешественик Бартоломео 1158
Германският епископ Теодорих 1171
Френският граф Филип Фландърски 1178
Завладяването на Иерусалим от султан Саладин
Саладин пред Благодатния огън 1192
Хрониката на английския кръстоносец Ричард
Историята на френския кръстоносец Амброаз
Египтяните Ибн ал-Кулзуми 1102 и епископ Иоан 1197
Анонимен френски летописец около 1200
Германският епископ Вилбранд 1211 и английският писател Гервасий от Тилбъри 1214
Географът Якут (1228) и Марганският летопис 1229
Хроника на абатството в Ерфурт 1267
Анонимен английски пътешественик 1344
Италианският монах Николода Поджибонси 1347
Ритуалното пресъздаване на слизането на Благодатния огън във Флоренция
Кодексът Urb. Lat. 1362 от Ватиканската библиотека XIV в. и френският поет Гийом Льоклер от Нормандия
Автентичността на Христовия гроб и скалата на Голгота
Първоначалните форма и облик на Христовия гроб
Император Иоан VI Кантакузин
Руските духовници Агретений и Зосима
Епископският император Зара Якоб около 1460
Слизането на Благодатния огън при етиопски поклонник XV в.
Епископският епископ Езра 1475
Епископският кодекс D’Abbadie 222 XV в.
Швейцарският историк Феликс Фабри 1483
Халдейският патриарх Йоан Сулака 1552
Руският дипломат Василий Позняков 1560
Разцепената от Благодатния огън колона 1579
Кипърският поет Антоний Даркес 1579
Някои по-нови свидетелства
Едно лично свидетелство
Арменският историк Григорий Даранагеци 1626
Иерусалимският патриарх Нектарий 1682
Руският писател Авраам Норов 1835
Британският археолог сър Чарлз Уорън 1867 – 1870
Монах Партений и епископ Мелетий
Патриарх Кирил II 1868
Монах Митрофан 1926
Патриарх Дамян I 1897 – 1931
Патриарх Диодор I 1981 – 2000
Епископ Христодул 1999
Патриарх Ириней I 2001 – 2005
Патриарх Теофил III
Специалната молитва за измолването на Благодатния огън
Съвременната полемика срещу Благодатния огън
Първият човек, който видя Благодатния огън и възкръсналия Христос 33
Епилог
Приложения
Времето на Христовото Възкресение и хронологическото начало на чудото на Благодатния огън
От Тайната вечеря до Възкресението на Богочовека
Фотографско приложение към българското издание на книгата
Библиография
Skip to content
