Книгата "Поучително евангелие", известна още като "Софроние", "Кириакодромион" или "Неделник" съдържа проповеди за всички недели и за големите празници през годината, събрани от свети Софроний, епископ Врачански. Това е първата българска новопечатна книга, излязла е през 1806 г. Настоящото издание е отпечатано в Кишинев и е подготвено въз основа на изданието в Одеса от 1905 г. Книгата съдържа евангелските текстове за всички недели и за големите Господски, Богородични и светийски празници. Към всеки текст е прибавено тълкувание и поучение. Сборникът е написан, по думите на светителя Софроний, "на говорим български език, за душевна полза на християните, за да разбира всеки българин и да бъде упътен към истинския и прав път".