Бог е жив: Вероучение (катихизис) за семеjствата, изд. Преспанско-Битолска епархиjа

Превод според изданието на: Monseigneur Meletios. Monseigneur Antoine. Dieu est vivant – Catéchisme pour les familles. Paris, 1979.

Втемелена во библиската, светоотечката и иконографската атмосфера на православното богословие, оваа книга им помага на младите – преку јазик близок и разбирлив – да ги откријат пастирските одговори на животните предизвици во светлината на верата и со увереност дека Откровението е вистинито.

На крајот од книгата се поместени основните христијански молитви, проследени со толкувања и нотни записи. Томот, украсен со репродукции на древни и современи икони, е дополнет со сеопфатен индекс и библиографија.

Како плод на заедничка работа, овој труд изразува еден единствен и повеќедимензионален пристап – во исто време строг и исполнет со топлина – во кој катехизатори, родители, богослови и верници што ја бараат вистината и животот ќе пронајдат патишта што носат духовен плод.

Овој катехизис е проникнат со живо црковно искуство, каде што Стариот и Новиот Завет, Светото Предание и секојдневието на современиот христијанин се среќаваат и меѓусебно се осветлуваат.